Pulski je tramvaj počeo voziti prije 113 godina

Mario Benčić

Objavljeno 23.03.2017. pod Zajednica

Valja obilježiti dobre datume pulske urbane kulture. Sjetimo se tramvaja kojega više nemamo i njegove godišnjice puštanja u promet. Nakon stotrinaest godina još ima nedoumica o datumu kada je pulski tramvaj svečano pušten u promet.

23. ožujka 1904. godine organizirana je svečanost za početak rada pulskog električnog tramvaja, tako pišu ondašnji listovi. Još danas traje mala zabuna koji bi se dan trebao uzimati za obilježavanje početka, pa tako Pulapromet slavi dan poslije. Tada je, 1904. godine,  objavljivano kako je svečanost bila 23. ožujka, a sutradan 24. počeo je voziti građane. Tako prenose ondašnji listovi; Il Giornaletto di Pola i Naša sloga. Pulapromet danas piše o svečanosti koja je po njima bila 24. ožujka.

Nakon eksperimentalnog rada, električni tramvaj svečano je pušten u promet 24.03.1904. godine. Ovaj datum je proglašen danom Pulaprometa. Pula je tada imala električni tramvaj 5 godina poslije Rijeke, 6 godina prije Zagreba i 22. godine prije Osijeka. Tramvaj je u to vrijeme bio atrakcija za Pulu.
— < tekst s web stranice Pulaprometa >

Otvorenje električnog tramvaja u Puli

Dne 15. ovog mjeseca imalo se je predati novi električni tramvaj u našem gradu prometu, no pošto do tada nije jošte nadzorni odbor bio sve radnje odobrio, to je danas predan prometu i počeo obilaziti gradom, nakon što je jučer, okićen zelenilom i zastavama – kao smiešna i stara usidjela nevjestica – sa glasbom i ocilindrenim svatovima sa službenim c. k. aparatom kao debelim kumom na čelu, prošao sramežljivo po svojim tračnicama.
      — < Naša Sloga u četvrtak 24. ožujka, 1904. godine >

Notiziario cittadino / L’inaugurazione del tram electtrico

Iermattina alle ore 9 dinanzi al Casino di marina si erano trovati molti invitati e molto pubblico in attesa dei treni inaugurali della tramvia elettrica i quali dovevano percorrere la corsa per l’ispezione tecnico – commissionale. / I treni comparvero poco dopo: due vagoni motore e due vagoni rimurchio tutti imbandierati e adornali di verde. / In essi presero posto tutti gli invitati e la banda cittadina la quale vestiva l’alta tenuta, e che suono instaneabilimento dopo ognuna delle molte fermative che venivano fatte per dar campo ai tecnici di fare i loro rilievi.
      — < Il Giornaletto di Pola, POLA, Giovedi 24 Marzo 1904 >

Oznake: , , , ,

RSS 2.0 | trackback